pour répondre à 52-03 le port de surpantalon est éffectivement un gage de sécurité pour les missions feu, mais attention au coup de chaud et à la désidratation. Aprés un engagement feu, les équipes d'attaques doivent se déséquiper rapidement pour que le corps puisse se refroidir, y compris les surpantalon d'autant plus si le choix de pantalon c'est porté sur des pantalons dis "lourd" qui peuvent se porter sans pantalon dessous comme nos collègues new-yorkais. Je pense que se pantalon dois être choisi que si l'usage est intensif, ou que les condition climatiques l'oblige. New York à des équarts de températures énorme, de 33 degré l'été ou les pompiers sont en bermuda en caserne, et -20 degré comme cet hiver ou le port de pantalon épais s'impose. mais ce n'est que mon avis...