Forum des sapeurs-pompiers suisses

Bonjour,
Je suis moniteur des Jsp des Salines. (http://www.jsp-salines.ch)
J’ai fait la présentation des véhicules que nous avons sur le site et une question d’un Jsp m’a été posée concernant notre TP: Pourquoi appel le camion Tonne Pompe ?
A cause du nombre de litres qu’il y a ? 1500 litres.
A cause de la pompe ?
Est-ce que quelqu’un peu me dire exactement le pourquoi du comment ?

Merci d’avance
Meilleures salutations

Surement un terme qui remonte à l'époque des premiers chariots attelés. La "tonne" était en fait le grand tonneau cylindrique en bois qui contenait l'eau (toujours appelé ainsi dans l'agrisculture pour le transport d'eau ou de purin). Le monde moderne y à rajouter une pompe.

Hello, si tu reçoit le journal de la fédération, il y a celui du mois derniers qui a un petit article (celui qui parle des anciens véhicules du Jura bernois )

JF a tout juste, la tonne c'est la citerne et quand on ajoute une pompe ca fait une tonne-pompe !

Bonjour,
Merci pour vos réponses.